Raamattusivuston etusivulle
Tiberian vokalisaatio ja vähän muutakin
sanat Juurisanat ovat rinnakkain vokaalimerkein sekä ilman (usein 3 kirjainta)on otettu 1.Mooseksen kirjan 1. luvun alusta.

Listassa vasemmalla on rinnakkain vokaalit ja pelkillä konsonenteilla oleva sama sana. Sanojen ääntäminen latinalaisin kirjaimin näkyy sivun oikeassa reunassa.

sanat

בָּרָא ברא
luoda

אָרֶץ ארץ
maa

תֹהוּ תהו
muodoton, tyhjä

בֹהוּ בהו
autio, tyhjä

חשֶׁךְ חשך
pimeys

רוּחַ רוח
henki

מָּֽיִם מים
vedet

אוֹר אור
valo, valkeus

יוֹם יום
päivä, aika

לָילָ ליל
yö


Hyvä ohjevideo ääntämiseen! 		Äänesi tallentuu vain hetkeksi.Microfonin käyttö täytyy sallia, jotta ohjelma toimii.
Ääntämisharjoitus selaimessa

bara

arets

tohuu

bohuu

choshek

ruwach

mayim

ovr

yowm

laila

a-type אָ qamets ā
e-type אֵ tsere ē
o-type אֹ holam ō
u-type ּו sureq ̄u
Heprean sanat on laitettu vokaalimerkkien kanssa ja ilman niitä. Olen ottanut juurisanoina (usein kolme kirjainta).

Hepreassa sanan merkityksiä tulee lisään etu- ja takaliitteiden avulla.Toinen asia on, että alkuperäisissä teksteissä ei ole ollut vokaalimerkkejä. Ne ovat olleet konsonanttikirjoitusta.

a-type אַ pathach a
e-type אֶ seqol e
i-type אִ hireq i
o-type אָ qamets hatuf o
u-type אֻ qipputs u
loppu kirjain ךְ seva Loppukirjaimen yhteydessä väritön vokaali ә (e ja ö välimuoto) tai puuttuva vokaali
e-type אְ point sheva e